ABC News, 1967. Bob Young berichtet aus einem Flüchtlingslager in Amman

German 1:01

Palästinensische FlüchtlingeVertreibung von 1967Flüchtlingslager AmmanIsraelische MilitäroperationenZwangsvertreibung und Zerstörung von Dörfern

Size Color BG

Language Original English Croatian Italian

In diesem ABC-News-Bericht von 1967 aus Amman besucht Korrespondent Bob Young das größte palästinensische Flüchtlingslager, in dem 7.500 Menschen leben und täglich mehr ankommen. Die Lagerbevölkerung besteht überwiegend aus Frauen und Kindern; Männer bleiben weitgehend unsichtbar, beschrieben als von Verzweiflung und Hass erfüllt. Young dokumentiert Berichte der Flüchtlinge über erzwungene Vertreibung, einschließlich nächtlicher Treibjagden, Märschen mit erhobenen Händen über Meilen unter Beschuss und der vorsätzlichen Zerstörung ihrer Dörfer, um sie zur Evakuierung zu zwingen. Die Flüchtlinge sind überzeugt, dass die westliche Welt ihre Zeugnisse nicht hören will. Sie bezeichnen Israel als den 51. Bundesstaat der USA und führen ihre Vertreibung und Leiden auf den amerikanischen Imperialismus zurück. Young schließt mit einer Beobachtung über die psychologischen Folgen: Das einzige Wachstum im Lager sei, wie er es nennt, ‚Samen der Rache‘.

Key Points

Der ABC-News-Korrespondent Bob Young berichtet 1967 aus einem Flüchtlingslager in Amman und dokumentiert Berichte von vertriebenen Palästinensern – überwiegend Frauen und Kinder –, die von erzwungener Vertreibung, der Zerstörung von Dörfern und ihrer Wahrnehmung berichten, dass die westliche Welt ihr Leiden ignoriert.

Summary

In diesem ABC News Bericht von 1967 aus Amman besucht der Korrespondent Bob Young das größte palästinensische Flüchtlingslager, das 7.500 Menschen beherbergt, mit täglich ankommenden Flüchtlingen. Die Lagerbevölkerung besteht überwiegend aus Frauen und Kindern; Männer bleiben weitgehend aus dem Blickfeld und werden als von Verzweiflung und Hass gezeichnet beschrieben. Young dokumentiert die Berichte der Flüchtlinge über erzwungene Vertreibung, einschließlich der nächtlichen Zusammenrottung, dem Marsch mit erhobenen Händen über Meilen unter Beschuss und dem Zeugnis der absichtlichen Zerstörung ihrer Dörfer zur Erzwingung der Evakuierung. Die Flüchtlinge äußern die Überzeugung, dass die westliche Welt ihr Zeugnis nicht hören möchte. Sie charakterisieren Israel als den 51. Bundesstaat der Vereinigten Staaten und führen ihre Vertreibung und ihr Leiden auf den amerikanischen Imperialismus zurück. Young schließt mit einer Beobachtung über die psychologischen Folgen: Das einzige Wachstum, das im Lager sichtbar ist, sind das, was er 'Rache-Samen' nennt.

Key takeaways

Das Flüchtlingslager in Amman beherbergte 1967 7.500 Menschen, überwiegend Frauen und Kinder, und erhielt weiterhin Neuankömmlinge.
Flüchtlinge berichteten von gewaltsamer Vertreibung durch nächtliche Razzien, Zwangsmärsche unter bewaffneter Bewachung und Schusswechsel, gemäß ihren Augenzeugenberichten.
Mehrere Dörfer wurden absichtlich zerstört, um die Bewohner zur Flucht zu zwingen, wie von vertriebenen Palästinensern im Lager beschrieben.
Flüchtlinge glaubten, dass ihre Berichte absichtlich von der westlichen Welt ignoriert wurden und machten die amerikanische Unterstützung für Israel verantwortlich.
Die psychologischen Auswirkungen der Vertreibung und die wahrgenommene internationale Gleichgültigkeit spiegelten sich in dem wider, was Young als ein Klima der zunehmenden Ressentiments im Lager charakterisierte.

Full article

Camp-Bevölkerung und Flüchtlingszusammensetzung

Die meisten Flüchtlinge in diesem Camp sind Frauen und Kinder. Einige der Ehemänner sind ebenfalls anwesend, bleiben jedoch aus dem Blickfeld, während sie Gefühle der Verzweiflung und des Hasses hegen und nicht gefilmt werden wollen. Dieses größte Flüchtlingslager hat eine Bevölkerung von 7.500, mit täglich weiteren Ankommenden.

Berichte über Vertreibung und militärische Operationen

Fast alle Flüchtlinge bringen Geschichten über israelische Brutalität mit. Sie beschreiben, wie sie nachts zusammengetrieben, teilweise zum Fluss gebracht und gezwungen wurden, mit erhobenen Händen mehrere Kilometer zu gehen, während israelische Truppen sie mit Schüssen über ihren Köpfen vorantreiben. Mehrere ihrer Dörfer wurden laut den Berichten der Flüchtlinge absichtlich zerstört, damit sie gezwungen werden, zu fliehen.

Wahrnehmungen der internationalen Reaktion und Ursachen

Die Flüchtlinge glauben nicht, dass die westliche Welt ihre Geschichte erfahren möchte. Sie sagen, dass Israel der 51. Bundesstaat der Vereinigten Staaten sei, und sie führen die Ursache ihres Elends auf den amerikanischen Imperialismus zurück.

Aktuelle Bedingungen

Das Einzige, was in diesem Camp wächst, sind Samen der Rache.

Bob Young, ABC Nachrichten, Amman

Topics#palästinensische Flüchtlinge#Vertreibung von 1967#Flüchtlingslager Amman#israelische Militäroperationen#Zwangsvertreibung und Dorfbeschädigung#internationale Reaktion und westliche Wahrnehmungen#Augenzeugenbericht

Transcript (German)

Click any row to jump to that moment in the video.

0:00 Die meisten Flüchtlinge hier sind Frauen und Kinder.

0:03 Einige der Ehemänner sind auch hier, aber sie sind außer Sichtweite, pflegen Gefühle von Verzweiflung und Hass und wollen nicht gefilmt werden.

0:11 Praktisch alle bringen Geschichten von israelischer Brutalität, wie sie nachts zusammengebracht wurden und einen Teil des Weges zum Fluss nahmen. machte, um mit ihren Händen in der Luft zu Fuß für Meilen als israelische Truppen eilte sie zusammen mit Schüssen über den Kopf.

0:26 Mehrere ihrer Dörfer wurden absichtlich zerstört, so sagen sie, damit sie umziehen müssten.

0:31 Sie glauben nicht, dass die westliche Welt diese Geschichte wissen will.

0:34 Und sie sagen, dass Israel der 51. Staat der Vereinigten Staaten ist und der amerikanische Imperialismus die Ursache ihres Elends ist.

0:42 In diesem größten Flüchtlingslager leben 7500 Menschen, und jeden Tag kommen mehr.

0:49 Das Einzige, was hier wächst, sind Samen der Rache.

0:54 Bob Young, ABC Nachrichten, Amman.

© MinbarLive · Privacy · Terms · support@minbarlive.com